- сафын
- ↔ сæфынХуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:сафынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:сафæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:сафæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз сафын … мах сафæмды сафыс … сымах сафутуый сафы … уыдон сафынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз сæфтон … мах сæфтамды сæфтай … сымах сæфтатуый сæфта … уыдон сæфтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз сафдзынæн … мах сафдзыстæмды сафдзынæ … сымах сафдзыстутуый сафдзæнис (сафдзæни, сафдзæн) … уыдон сафдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды саф … сымах сафутуый сафæд … уыдон сафæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды саф-иу … сымах сафут-иууый сафæд-иу … уыдон сафæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз сафин … мах сафиккамды сафис … сымах сафиккатуый сафид … уыдон сафиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз сæфтаин … мах сæфтаиккамды сæфтаис … сымах сæфтаиккатуый сæфтаид … уыдон сæфтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз сафон … мах сафæмды сафай … сымах сафатуый сафа … уыдон сафойМиногми:сафæгсафагсæфтсафинагсафгæФæрссагми:сафгæсафгæйæсафгæ-сафынВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:сафгæ кæнынсæфт кæнынсæфтытæ кæнынсафынтæ кæнынРазæнгардгæнæн формæ:сафын кæнынПассивон формæтæ:сæфт уæвынсæфт цæуынсафгæ уæвынсафинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: сæфтæуыИвгъуыд афон: сæфтæуыдис (сæфтæуыди, сæфтæуыд)Суинаг афон: сæфтæуыдзæнис (сæфтæуыдзæни, сæфтæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: сæфтæуид (сæфтæуаид)Ивгъуыд афон: сæфтæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: сæфтæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: сæфтæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:сафæгсафагсафинагсæфтсафгæсафæнсафæггагНомдар:сафынадМиногон:сафæгойæнæсæфтæнæсафгæхæрзсæфтфыдсæфтсафынхъом↔ сæфын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.